2013年8月 南非华人警民合作中心案件总结

警民中心案件总结

2013年8月

店铺抢劫案件（1件）

案发地点  ：约堡某华人聚居区

案发时间  ：8月15日 下午

嫌疑人   ：三名黑人

受害人       ：广东籍华人

损失            ：2800兰特

案件经过  ：三名黑人持手枪进入该华人经营的餐厅抢劫，抢走当天的营业款2800兰特。

案件进展  ：由于受害人认为报案不会有结果，所以并未向当地警方立案。警民中心人员建议受害人在店内安装摄像头，受害人接受建议。

车辆抢劫（1件） 

案发地点  ：约堡Bedford Garden地区

案发时间  ：8月7日 下午

受害人       ：男性华人

涉案嫌犯  ：三名以上劫匪

案件经过  ：受害人在Bedford Garden私立医院停车场，被三名劫匪劫持，并将其按在车后座下，将车开离医院停车场。后将受害人随身携带的手机和现金抢劫一空，将受害人丢弃在Bedfordview区某处，然后逃离现场。

案件进展  ：案件通过唐人街警务室报案并立案调查。但由于被劫车辆是周边邻国拍照，给受害人报案和车辆的寻找造成了困难。

道路抢劫（1件）

案发地点  ：通往约堡的N4高速公路

案发时间  ：8月16日

涉案嫌犯  ：五名黑人

受害人       ：江西籍华人

损失            ：100多万兰特

案件经过 ：受害人于当天上午9时，驾车从博茨瓦纳赴约堡，在途径N4高速公路时，遭到五名驾驶银灰色丰田汽车的黑人抢劫，损失一个集装箱的货物，价值100多万兰特。嫌犯中一人着警服。

案件进展  ：当地警方已经立案调查

仓库盗窃案件（1件）

案发地点  ：约堡某仓库

案发时间  ：8月10日

受害人       ：浙江籍华人

损失            ：20万至30万兰特

案件经过 ：受害人于当天下午发现仓库被盗，价值在20万至30万兰特之间。通过监控录像发现，受害人的一名员工串通仓库保安，于8月9日下午首先撬开仓库门锁，并于10日返回现场，用两辆卡车进行盗窃。

案件进展  ：当地警方已立案调查。

住宅盗窃案件（1件）

案发地点  ：约堡

案发时间  ：8月14日

受害人       ：江苏籍华人

损失            ：不详

案件经过 ：当天下午受害人发现家中被盗，并向警民中心求助。警民中心工作人员带警方人员前往案发现场，向受害人提出协助，并了解案件情况。

案件进展  ：受害人因个人因素不同意报警，此案未能在当地警方立案。

违禁品走私案件（2件）

案件一

案发地点 ：约堡伊登威尔地区

案发时间  ：8月14日

涉案嫌犯  ：两名广东籍华人

涉案金额  ：不详

案件经过  ： 当天约堡有组织犯罪调查科警员，于伊登威尔地区一住宅内，查获500公斤走私鲍鱼，并逮捕了现场的两名华人。警方于15日向警民中心求助，中心工作人员到场协助警方录笔录，并向被捕华人解释相关法律条例和应享受的合法权力。

案件进展  ：被捕华人于8月16日在约堡法院出庭受审。

案件二

案发地点 ：约堡某华人聚居区

案发时间  ：8月16日

涉案人员  ：华人

涉案金额  ：不详

案件经过  ： 当天约堡有组织犯罪调查科警员，于该华人店铺中查获11只走私鲍鱼，并准备逮捕该华人。警民中心工作人员接报后赶到现场，协助该华人同警方人员进行解释。

案件进展  ：因涉及鲍鱼数量较少，且该华人承认为自用，警方遂没有追究其刑事责任。后据警方人员表示，对该店铺搜查源于对一辆可疑货车的追踪，并不是刻意针对这家华人店铺。

移民案件（1件） 

案发地点  ：约堡伊登威尔地区

涉案人员  ：福建籍华人

案发时间  ：8月6日

案件经过  ：当天上午，该名华人驾车在伊登威尔主街被警察拦截，警方对其签证提出质疑，认为其签证信息和工作地点不符，遂将该华人逮捕，并拘押在伊登威尔警察局。当天中午，移民官从警局将该华人证件带回移民局查验。

案件进展  ：在警民中心工作人员的协助下，被捕华人于8月7日被释放。

涉及警察类案件（2件）

案件一

案发地点  ：比陀

涉案人员  ：两名华人和当地白人青年

案件经过  ：两名华人在比陀西区行车途中，被两名白人青年驾驶的车辆从后方撞击。两名白人青年下车后，动手殴打两名华人。警方人员到场后，将涉案各方带回警局调查。后两名白人青年被释放，两名华人被拘押。

案件进展  ： 两名华人在律师协助下获保释，并已立案起诉非法拘押二人的警方人员。

案件二

案发地点  ：约堡某华人商城

涉案人员  ：浙江籍华人

案发时间  ：8月9日

案件经过  ：当天两名便衣警员到该华人店中搜查，由于无法确认两名警员的合法身份，该华人向警民中心求助。在警务室警员联系下，当地警局派员到场协助。

案件进展  ：警民中心工作人员赶到现场后发现，警方人员在该华人店内搜出一定数量假名牌货物，并有15万兰特现金无法提供来源证明。该华人被带回警局接受调查。但返回警局后，警方人员发现15万兰特现金遗失2万，警方在案件过程中存在工作疏忽。后警方人员与该华人达成私下协议，双方互不追究责任，该华人被释放。

民事纠纷案件（2件）

案件一

案发地点  ：约堡

投诉人       ：广东籍华人

被投诉人  ：福建籍华人

涉案金额  ：1,051,807兰特

案件经过  ：投诉双方为客户关系，投诉人向被投诉人供应电器产品，拖欠货款1,051,807兰特，迟迟未还。后投诉人经常不在南非，遂委托朋友帮忙协调追讨货款，其朋友却被警方逮捕，被控敲诈勒索罪名。

案件进展  ：投诉人正在通过当地律师，通过法律途径追讨欠款。警民中心已经备案，并建议投诉人将案件陈述上报使领馆。

案件二

案发地点  ：约堡

投诉人       ：温州籍华人

被投诉人         ：当地车行主人

案件经过  ：投诉人于该车行购买一部本田汽车，但车行方面迟迟未能提供过户文件，给投诉人造成了一定的麻烦。

案件进展  ：在警民中心工作人员协助下，投诉人在当地警局报案，并做了笔录。车行方面迫于压力，承诺在特定时间内，向投诉人提供过户文件。

其他案件（4件）

电话求助（9件）

警民中心提示

1.    在案件发生时，华人应当及时向警方报警，并配合警方的调查工作。在语言沟通存在障碍时，应向警民中心求助，通过中心向警方反应案件情况。虽然南非警方存在办事效率低和破案率低的严重问题，但作为国家的执法队伍，南非警方仍然是保护华人安全的最重要力量。根据南非法律，及时主动报案、定期跟踪案件调查、勇于出庭指证，不仅是受害华人的权力，同时也是受害华人应尽的义务。

2.    目前南非经济不景气，导致部分华人寄希望于投机和走捷径，当资金链断裂时必然产生经济纠纷。因此提醒在南非经商的华人，应当及时和广泛地了解客户的财务状况和资信讯息，在赊欠货物或借贷款项时，必须对另一方的资信情况进行了解，以免产生不良债务。

警民中心求助电话

座机：011-6229515， 011-6228286

南非警方求助电话

10111

克利夫兰地区巡逻警车求助电话

手机：071-6756069

贝德福警察局求助电话

座机：011-4572299