南非中国经贸协会关于中国企业在南非发展的报告——前言

 

会成立于2011年，是南非中资企业和部分南非华人企业自发成立的非政府组织，现有会员单位120余家。作为在南非代表中国企业的组织，协会以研究中南两国经贸政策，分享在南经营经验，服务中国企业，推动中南经贸关系发展为宗旨。为真实记录中资企业在南非创业、开拓、发展的历程，展现中资企业发展成绩及对南非社会贡献，分析中资企业在南非发展面临的机遇与挑战，并代表中资企业整体提出促进南非中资企业发展的政策建议，南非中国经贸协会首次推出《中国企业在南非—2015年度发展报告》。

 

本报告以客观的视角分析南非2015年度宏观经济形势及投资环境最新动态，总结概括中资企业在南非发展的整体形势和特点，真实展现中资企业在南非发展的全貌，以及为南非经济社会发展做出的贡献。同时，报告分析了中资企业在南非发展面临的主要挑战，对南非经济发展和投资环境未来走向进行展望，从发展中南经贸合作、促进中资企业在南非顺利发展角度，提出若干政策建议。

 

2015年度，在世界经济复苏乏力的大环境下，南非经济持续低迷，部分行业陷入衰退，经济社会发展面临的挑战有所上升。在这样的形势下，在南中资企业艰苦奋斗，在逆境中求生存、求发展，大部分中资企业继续保持平稳发展，也有部分企业遇到经营困难。南非中资企业有成功，也有失败，有经验，也有教训。所有这些，都是中资企业在南非发展的真实写照。

 

随着中南关系的深化和升级以及中国推进经济对外合作，长远看，中资企业在南非必将迎来一个新时代！我们相信，尽管短期内中资企业仍将面临一些困难，但中资企业在南非快速发展的趋势不可阻挡，中资企业将和南非经济一起共发展、同进步，并成为南非经济中的活跃和重要的推动力量。

 

本《报告》的写作得到南非中国经贸协会会长单位——中国银行约翰内斯堡分行精心指导，中远海运南非公司、人民网（南非）、中国中车（南非）有限公司、中铁国际集团南非工程公司、中兴通讯南非公司对《报告》编撰也给予了大力支持。

 

中国银行约翰内斯堡分行高德胜、李文俊、何华、肖艳琦、么晓敏、黄倩、陈志勇、郑磊、林稔森、时丕亚和姚怡楠等同志承担《报告》的写作任务，在此一并致谢。