谋杀之都再发血案 黑帮分子寻仇四人身亡
本报讯 上周三夜间，在南非著名的“谋杀之都”Nyanga再次发生枪击案件。包括一名八岁男孩、一名少年在内的四人被打死，另有一名七岁小童受伤。
警方发言人雷夏纳表示，当天晚间18.50，在这里Zwelitsha的Sibini街道，首先是两名犯罪嫌疑人开枪射击了一名43岁的男子。人们在将这名男子受到医院的时候，他已经不幸死亡。
晚间23点左右，三名犯罪嫌疑人来到Sibini Avenue的一栋住宅，在这里射杀了一名83岁的女子。随后在Kuqala Avenue，犯罪嫌疑人射杀了一名八岁的小男孩和一名15岁的小女孩。
当地警民合作中心表示，后面的一起杀人案件当中，犯罪分子是来自New Crossroads和Gugulethu的黑帮分子；他们想要寻找和杀害的应该是这名老太太的孙儿。发现此人不在家之后，就将老太太开枪打死。
西开普的Nyanga城镇，多年来蝉联南非谋杀之都的恶名。人们估算过，这里相当于每36小时一起谋杀案。每天，警察在这里巡逻的时候，都会没收到砍刀、匕首、剪刀等等凶器，有的上面还带着斑斑血迹。这里也被认为是警察工作危险程度最高的地方。
Nyanga社区警民合作中心主席奎贝表示，这里的谋杀非常脸谱化。他说：“我大概能勾勒出这里谋杀案件受害人和杀人者的特征：他们都在18-30岁之间，一般是失业者。谋杀案或者是发生在酒吧间里，或者是在其他大量饮酒的地方。谋杀案的时间一般是在周末。在这里，绝大多数的杀人案都是这个样子的。”当然，他的这个描述不能概括最近发生的这起黑帮仇杀案——这种案件，也是开普敦周边贫困社区、特别是开普公寓区的特色之一。
