罢工工人占据了高速公路。
本报讯 南非总工会于4日证实，西开普省的农场工人罢工行动暂时告一段落。
南非总工会西开普省秘书长托尼．艾伦瑞奇在一份声明当中指出，南非农业协会与罢工者达成了共识，促成了罢工行动的结束。
艾伦瑞奇表示，南非农业协会承诺未来将与每一个农场进行协商，除了将讨论工人应该得到什么样幅度的薪资调涨待遇之外，而且农场还可能让工人们分红。
双方协议的内容是，工人们马上回到工作岗位，而且可以加入任何他们想要参加的工会，未来那些工会将代表工人们与农场雇主谈判。
如果雇主与工会到了1月9日还没有达成共识，他们将会再度发起罢工行动。艾伦瑞奇说，这次的协议代表了工人们的一大胜利。
De Doorns地区的葡萄农场工人从11月底就展开了罢工行动，他们要求雇主将自己的日薪金额调高到150兰特，当地大部分农场供人每天的薪资是69兰特到75兰特。这波罢工行动很快就蔓延到其他15个以农业为主的乡镇，并且导致多起暴力事件发生，甚至造成两人不幸死亡。
消息指出，罢工当天警方逮捕了七名持枪男子，调查单位推断，那些持枪者应该是极端右翼组织“AWB”的成员，警方在他们身上搜出了一把手枪与60发弹药。
那几名男子是在罢工游xing队伍路线途中被逮捕的。
警方发言人证实，被捕的嫌犯年龄介于33岁到66岁，他们汽车被警方拦下，当时他们正往罢工现场的方向驶去。幸好4日当天的罢工行动，并没有传出更多暴力事件。
西开普省农场罢工风波在11月底爆发之后，很快就演变成暴力骚乱，罢工者不但纵火焚烧葡萄园，而且还破坏当地的商店，以及封锁主要道路。
暴力事件发生后，许多当地的农场都聘请了私人保全公司，保护他们的财产安全，警方也派出了大批人马维持治安。在接下来的罢工期间，示wei者一度与警方发生冲突，警方发射橡皮子弹驱散暴动人群。
