住家防盗装置误伤访客 屋主被捕

约堡东兰德地区一名男子在家中安装了防盗陷阱，结果这个装置导致一名访客受伤，该名男子后来被警方逮捕。
　　该名屋主今年51岁，他在14日被捕，如今面临谋杀未遂的罪名。
　　屋主的两个朋友当天去他家送钥匙，其中一名朋友不慎触动了嫌犯所架设的防盗陷阱，陷阱所连接的枪枝立即发射，触动陷阱的朋友双脚被子弹打中。
　　伤者后来被送医治疗，将右脚的子弹取出，近日他还将接受第二次手术，将其余的子弹移除。