夸祖鲁纳塔尔省警方证实，上周末，在雷迪斯密斯（Ladysmith）市Ezakheni地区发生了两起枪击案和一起交通事故，共导致14人身亡。
所有这些不幸事件都发生在10月11日（周六）。当天傍晚，在Ezakheni地区B区一家洗车场，有五人被杀；之前在案发地附近的彼得斯路，还有一名男子遭枪击身亡。
几乎在同一地段，几乎同时，枪击案还间接造成八人死于车祸。
当天上午，一辆奔驰车里坐着五个人，正在彼得斯路上行驶；一辆大众Polo车追了上来，突然向这辆奔驰车连连开枪，最后导致该车失控，一人死亡，四人受伤。
傍晚六点半左右，有五名男子坐在一个洗车场里闲聊，这时突然开来一辆丰田Avanza车，车上的人不容分说，就向那五个人猛烈开火，当场将他们全部打死。现场不但遗留有手枪弹壳，还有R5冲锋枪的子弹。
这一事件还导致另一起惨剧——紧跟着丰田车的的一台中巴车司机见到前面有人开枪，顿时惊慌失措，车子失控撞在了迎面开来的卡车上，导致八人死亡。
迄今警方尚未逮捕任何有关的嫌疑人。
