近日，四个人权组织对南非内政部提议修改移民条例，停止向外国父母所生子女发放出生证明一事表示关注。
该部门上个月公布了其新的《出生与死亡登记法》条例，公示及提交意见截止日期为11月16日星期五。
在此之前，所有在南非出生的儿童无论父母的国籍如何，都获得了当局签发的出生证明-这也正是南非宪法和关于儿童权利的国际法所要求的。
14日，儿童法律中心，人权律师，开普敦斯卡拉布里尼服务中心和开普敦难民法律事务所敦促该部门不要继续提出这项建议，出生的外国孩子不应该被剥夺出生证明。
该组织认为这种潜在的变化将会带来很多问题，原因有很多：其中包括每个儿童都有权获得出生证，并且这些建议违反了儿童在宪法中享有姓名和国籍的权利。
该组织表示，就国际法而言，出生国有责任签发出生证，无论是否授予公民身份。
南非内政部提议的新条例草案规定非本国籍父母所生的儿童只能获得“出生确认书”，然后由其父母持“出生确认书”向所属国籍的大使馆申请和获得正式的出生证明文件。
这些组织表示，这对难民和寻求庇护者的子女影响特别大，因为其父母无法前往他们的大使馆-这将危及他们的孩子在南非的保护。
该组织说，拟议的规定也对孤儿和被遗弃的儿童有害，因为他们的父母不在，他们无法证明自己的国籍。
这些组织表示，一些国际机构批评南非违反关于儿童出生证和合法身份权的国际法。
组织代表表示，联合国儿童权利委员会建议南非“审查和修订所有与出生登记和国籍有关的立法和条例，以确保其完全符合《公约》”。
“在没有出生证明的情况下，儿童面临着基本服务和人权的巨大障碍，如教育，卫生和社会服务”。人权组织在一份联合声明中说。（编译 辰星）
