*本文为南非主流媒体《时代传媒》原文翻译
台北市长发表的一个“欢迎茨瓦尼市长姆西曼加”的网页,引起的轩然大波可能远远超出他的预料。
这一举动不仅在ANC,也在旅居南非、有政治关联的中国社区引发激烈反响。ANC通过外交部表态,指责姆西曼加的行为违背了一个中国的政策。
南非与中华人民共和国的外交关系,意味着他们只认可一个中国;台湾和所谓的“西藏流亡政府”不在主权国家的行列。
姆西曼加自称使用的是私人时间,没有花公款,前去台北只是为了促进经贸关系。
ANC的反应实在人们意料中的;但是一些中国人的反应例外。这些人已经准备了递交给DA的、英文的公开信。
公开信指责姆西曼加对中国统一漠不关心;而且他的这种访问会给中南关系带来大麻烦。
他们表示,就算从经济角度来讲,中国与南非的贸易额和台湾与南非的贸易额完全不能相提并论。他们要求姆西曼加道歉,要求DA承诺接受教训绝不再发生此类情况。而且中国社区将“视形势发展保留采取进一步行动的权力”。人们并不明确他们的进一步行动会是什么。
在这一事件上,旅南中国社区表现出了他们政治上的成熟,他们懂得自己拥有怎样的力量,包括利用微信群的发动,以及与中国使领馆官员的沟通。
目前,在南非有30万左右的中国人。这些人可能是未来的选民和纳税人。这一人数远远超过在南非出生的华裔和台湾人总和。他们是中国与南非之间的游子,同时也在增强着自己的经济和政治影响。
商人姒海是这封致DA公开信的策划者,也是南非上海工商联合会的主席。他上世纪90年代就来到南非,目前是ANC的成员。他表示,这封公开信得到了在南非105个侨团的支持,这些侨团覆盖了中国的大多数地区。他说:“中国已经崛起,包括统一问题更像是昔日的痛楚,我们不希望DA用这个来伤害中国。”
目前,中国侨团在南中国海问题上努力发生的行为,似乎越来越清晰的表现了他们的政治力量关联。