南非语言教育政策站在十字路口：琳琅满目　还是手忙脚乱？

 

实际上不仅仅是外籍人士，南非本地人对于过于万花筒一样的语言同样反感。笔者曾经在约堡一所非常有名的公立学校与一位当地家长交流，他也认为，不明白为什么南非要设置这么多的官方语言，以至于小学生就要同时学习英语和阿非康语或者祖鲁语。他说：“可以肯定的是，如果我的孩子未来离开了南非，阿非康语和祖鲁语绝对派不上任何用场。如果把这个时间用来学习法语，甚至中文，都会比阿非康语有用。”

 

不久前，比陀的一所私立学校因为语言政策导致豪登省教育厅长雷苏菲两次御驾亲征。他已经表示，将为这所学校寻觅新的校长和教师，首先致力于语言政策的整合。

 

但是研究人员却表示，如果人能经常使用两种、或者更多的语言进行交流，会令大脑的发育更加完善。

 

南非最伟大的政治家曼德拉表示：“如果你能使用一个人的母语与他交流，你说的话就会直达他的心灵深处。”南非的政治家中，ANC领导人祖马会说七种语言，DA领导人海伦泽拉则会四种语言。

 

调查显示，经常使用两种以上语言的人，具有更胜一筹的记忆力、创造性和心智的柔韧性。移居海外的南非人，似乎对这一点非常在意。调查显示，生活在海外的南非人当中，36%的人会让自己的孩子学习三门以上的语言，50%的人会教自己的孩子两门语言，只有14%的人只会让自己的孩子学会一门语言。

 

是什么原因导致移居海外的南非人学习语言如此迅速高效？原因和中国人在南非学习英语比较迅速一样：强迫。在中国想打出租车，在泰国要支付小费，在沙特想喝杯啤酒，不会当地语言，可怎么行？

 

有意思的是，如果移居海外的南非人住在当地乡下，几年之后，他们说话就会带有浓浓的乡巴佬口音。

 

目前，南非教育部门还在通过强制性的方式，试图要求学生们多学习一门非洲本土语言。

 

6月15日，作为青年节的庆典活动之一，雷苏菲在著名的赫克托.佩特森（在1976年的索韦托起义中被杀的少年）纪念碑前，向3000多名学生发表讲话时表示，1976年（索韦托起义的年份，也是目前南非青年节的发端），南非人就开始为语言教育的机会而奋斗；而现在，人们更要缅怀这些为了争取教育机会而牺牲的人。他表示，至今，语言在教育中的地位依旧非常重要：“对于南非人来说，6月16日是个特殊的日子。我要自豪地宣布，从2016年开始，公立教育体系中所有的一二年级学生都要学习一门非洲语言。”

 

教育部长莫塞卡女士则表示，学生们都学会一门非洲本土语言，会大大增强国家凝聚力。因此，首先要在3500所学校推行强制性的非洲语言教育。这意味着有的侨胞的孩子可能要同时学习包括英语在内的三种语言（还不包括中文），让我们祝孩子们好运！