北京冬奥会，万事俱备欢迎您

2022年1月3日，驻德班总领事费明星在南非《水星报》发表题为《北京冬奥会，万事俱备欢迎您》署名文章。全文如下：

2022年北京冬奥会将于2月4日至20日举行，冬残奥会3月4日至13日举办。

北京将书写历史，成为第一个举办夏季奥运会和冬季奥运会的城市。目前，北京各项准备工作已经就绪，欢迎来自南非及世界各地运动健儿和代表团。

举办一届简约、安全、精彩的奥运会，是中国对世界的庄严承诺。

简约。北京2022年冬奥会和冬残奥会组委会通过简化仪式，充分利用2008年奥运会场馆、基础设施和丰富的运营经验，以及缩减场馆运营队伍等多项措施，降低成本，实施简约办赛要求。同时，受全球新冠肺炎疫情蔓延影响，组委会无法邀请很多客人。

安全。疫情防控是举办北京冬奥会、冬残奥会的重大考验，也是北京2022年冬奥会和冬残奥会组委会的首要任务。组委会发布了《防疫手册》，以更好地保障参赛运动员和相关人员安全。手册要求所有运动员、官员和其他与奥运会相关个人均须完全接种疫苗，并将采用全过程闭环管理。北京2022冬奥手册将确保所有冬奥会/冬残奥会参与者和中国民众都能够安全、健康地享受精彩赛事。此外，专业的医疗保障队伍和直升机队将为雪上运动员提供及时救援服务，跨地区跨部门安全保障系统也将在冬奥会期间投入运行。

精彩。冬奥会场馆的建设效率高、标准高，所有设施均为世界级，来自世界各地奥运健儿的表演也将非常精彩。冬奥会将成为有史以来最绿色、清洁的奥运会，竞赛场馆100%使用绿色能源，制冰技术实现二氧化碳零排放。冬奥会协调委员会主席胡安·安东尼奥·萨马兰奇称赞中国高度重视可持续发展、兑现了举办碳中和奥运会的承诺。冬奥会各赛区通信基础设施建设已全部完成，国家滑翔中心和国家高山滑雪中心已实现5G信号全覆盖，两个场馆将在奥运会期间举办高山滑雪、有舵雪橇、骨架雪橇和雪橇比赛，届时只需一次刷脸即可快速完成体温检测和注册等。

这是奥林匹克精神的盛会。北京2022冬奥会将迎来奥林匹克新格言“更快、更高、更强-更团结”。《奥林匹克宪章》强调，奥林匹克运动中的体育组织应保持政治中立，反对“将体育运动和运动员滥用于任何政治或商业目的”。对于全球冬季运动员和运动爱好者而言，以他们各自不同的方式参加或观看北京2022年冬奥运会是必须的，由知名电影导演执导的冬奥开幕式和闭幕式也令全球观众翘首以盼。

这是团结和友谊的盛会。在新冠疫情和经济低迷背景下，奥运会的成功举办将增强全球抗疫决心，展示“团结”的奥运精神。正如南非体育联合会暨奥林匹克委员会主席巴瑞·亨德里克所说：“南非奥委会的核心关切仍然是派遣队伍参加奥运赛事，我们当前正致力于相关资格赛，确保我们的运动员能参加北京冬奥会。”

北京2022年冬季奥运会欢迎您！