非洲参与中非合作大有可为

11月25日， 南主流媒体《比陀新闻报》《水星报》《开普时报》及独立传媒网站发表非国大西开普省高级调研员威斯利﹒希奥题为《非洲参与中非合作大有可为》的评论文章。文章介绍中非合作论坛（FOCAC）情况并指出，中国市场已经为非洲商品和服务做好了准备，非洲方面也应认真发展国民经济，满足中国的市场需求。全文摘译如下：

中非合作论坛每三年举办一次，在非洲和中国轮流举行。 2015年约翰内斯堡峰会是首次举行有50多个非洲国家元首出席的峰会。2018年中非合作论坛峰会在北京举行，中国国家主席习近平作为峰会东道主在北京接待了除斯威士兰以外的所有非洲国家元首。北京作为会议筹办城市人声鼎沸、热闹非凡。当时，我和我的同事们在酒店大厅里为安排有关研讨会忙前忙后，一位同事对我说:“相信中国人能做成这么大的事”。来自600多家非洲企业的1000多名非洲代表应中方邀请来到北京，并以此为契机举办了各种活动围绕对非投资进行广泛交流。

今年论坛将在塞内加尔首都达喀尔举行，但这次不是首脑峰会，而是部长级会议。这是自论坛2000年成立以来举行的第八次会议，也是非洲大陆第四次主办中非合作论坛。今年会议主题是“深化中非伙伴合作，促进可持续发展，构建新时代中非命运共同体”。会议将评估2018年中非合作论坛北京峰会后续成果落实和中非团结抗疫情况，规划未来三年及更长一段时间中非关系发展方向。此外，会议将通过四份文件，即《中非合作论坛第八届部长级会议达喀尔宣言》《中非合作论坛—达喀尔行动计划（2022-2024年）》《中非合作2035年愿景》以及《中非应对气候变化合作宣言》。

最近，中国商务部副部长钱克明表示，“这几年，大体中非贸易每年2000亿美元，中方进口1000亿美元，出口1000亿美元左右，长期看是平衡的，总体看也是平衡的。”仅2021年1月至9月，中非贸易额就突破1852亿美元，同期中国对非直接投资总额为25.9亿美元，在新冠肺炎全球大流行背景下逆势增长近10%。钱还指出，像湖南省和浙江省的展览会是专门为进口非洲商品和服务而设立的。除了这些展览，每年在上海举行的中国国际进口博览会也是必不可少的。在中非合作论坛框架下，双方在农业、基础设施、能源、旅游、贸易、技术等领域的合作不断扩大。

作为非洲人，我们必须坚持中非合作论坛互利共赢的伙伴关系理念，确保合作惠及双方。作为非洲人，我们也必须开始认真发展自己的国民经济，确保我们有能力满足中国的市场需求。中国市场已经为非洲商品和服务做好了准备，要确保中国和非洲之间的贸易平衡，我们仍有许多工作要做。