美丽的南非海滨都市德班素来以种族多样和文化多元著称,每年德班市举办多种文化盛会以弘扬其“交流与碰撞、多元与和谐”的文化理念。自2014年德班理工大学孔子学院正式运转以来,中国文化庆祝活动被成功纳入德班市政府每年九月的“文化遗产月”主题庆典。随着德班孔院的蓬勃发展,中国、中国文化和孔子学院的知名度和影响力正日益扩大,也因此德班市每年众多的文化盛会和文化嘉年华中,中国元素必不可少,“中国风”在德班时常吹拂。
图片1:人头攒动的嘉年华主会场
当地时间5月28日,德班理工大学孔子学院首次应邀参加的德班市年度文化盛会“德班国际文化嘉年华”(2017)在德班DCC活动中心(Durban DCC Tent)成功举办。通过文化精品展示、传统服装美秀、文化表演观赏、中国美食品尝等环节,德班孔院在三个中国文化展区内,与来自美国、墨西哥、希腊、印度、法国、南非等其他国家的优秀文化同台竞秀,为到场的5000余名当地民众呈现了一场异彩纷呈的文化饕餮盛宴。
图片2:当地嘉宾身穿中国传统服饰“火红”登场
图片3:“今天我最美!”
极具东方风韵的扇子、代表吉祥如意的布偶、质朴却古典的传统乐器、精巧别致的精美书签、鲜明生动的京剧脸谱……这些灵巧而又有趣的中华文化物品吸引了来来往往的民众的眼球,新奇与惊喜在他们的眼中闪烁。中国传统服装大秀在会场掀起了一阵阵的小高潮:黑色的皮肤,洁白的牙齿,配上喜庆的传统服装,确是别有韵味!在红灯笼的掩映下,展区前的群众仿佛人人都身披中国红,脸上绽放出了真诚笑容,那是初次了解中国文化后由衷的惊叹与喜悦。
图片4:中国传统服装大秀
中华传统文化博大精深,想要让更多人对其有更深切的体会与认识,亲身体验是最好的办法。本次嘉年华中,德班孔院选择了书法与剪纸作为文化体验项目。许多参加活动的南非年轻人在挥毫间体会了书写汉字的乐趣,在红纸上感受了传统剪艺的精妙。
图片5:汉字书写初体验
嘉年华中,来自德班孔院及其下属教学点韦斯特威尔男子高中(Durban Westville Boys’ High)和德班树德学院(Durban Shude College)的文化表演大放异彩。行云流水的太极拳将中国功夫的刚柔并济、内外兼修展示得淋漓尽致,灵动的民族舞蹈和中国传统乐器葫芦丝演奏不仅用热情与活力感染了在场观众,观众情不自禁着掌、打拍,阵阵深厚灵透、飘逸潇洒的暖流不知不觉驱散了德班冬夜里的丝丝寒意;古筝独奏又让观众体会到了中国文化在历史长河里积淀下来的纯朴古雅和刚毅沉着,将会场的气氛推向一个新的高潮。
图片6:孔院教学点树德学院葫芦丝表演“甜蜜蜜”
中国美食品尝区更是本次嘉年华的头牌区域。德班孔院专门为嘉年华准备了“接地气”的特色美食:春卷和青菜为前菜,烤鸭、炒面和宫保鸡丁为主食、炼乳炸馒头为甜点。美食展区人群络绎不绝、长队环绕,中国美食声名远扬,已然成为中国文化必不可少的一个经典标签。
图片7:中华传统美食区人山人海
本次国际嘉年华盛会为不同国家文化的交流与碰撞提供了精彩的舞台。中国文化的多元展示,不仅体现了中国海纳百川的包容精神,而且让更多的当地民众体验到中华千年文明的博大精深、百花齐放,感受到中国文化的丰富多彩、妙趣横生。这股冬日里的文化暖流也契合了德班孔院参与本次盛大嘉年华的初衷:增进中南人民的相互了解和深情厚谊,构筑中南人文合作与交流的坚固长城。
图片8:“你好,孔子学院!”