南非华人网
首页 > 华人新闻 > 社团活动

北开普省华人警民合作中心为侨胞打羸了官司

11月15日,位于北开普省西海岸的某华人矿山遭遇当地移民局检查身份,并当场带走四位华人矿山技工。
 
祸不单行,11月17日该移民局又来到该矿山,再次带走了其他五位华人矿山技工,并关押在当地警察局。致使该矿山一度陷入停产状态!
 
由于该矿山的公司总部设在国内,此时矿山的专业翻译尚在国内。被带走的九位华人矿山技工在不明原因的情况下,在移民局出具的遣送单上签了字,理由是虽然签证合法,但工作地址不符,限定他们在14天内离开南非。
 
经过几天的多番周折,该矿山的主管小郑求援于北开普省另一个矿山的苏总一起赶往四百公里的北开普省华人警民合作中心与陆明晖主任,常务副主任兼执行长陈敦德,秘书长庄荣斌共同商讨解决途径。
 
陆明晖主任凭借近三十年在南非积累的经验,制定了整套方案来解决华商的疑难问题。考虑到当时事关重大,陆主任决定第二天一早驱车近1000公里,先到开普敦总领馆汇报情况,随后就寻找开普敦专业移民律师请求帮助。
 
但律师表示,由于当事人已在遣送单上签字,另加上时间过于紧迫,而且区域较远而放弃受理。
 
可陆主任并末气馁,他连夜驱车赶回阿平顿。为争取宝贵的时间,陆主任在回程的途中指派北开普省华人警民合作中心的常务副主任兼执行长陈敦德,秘书长庄荣斌立即前往当地最好的律师事务所提前预约并向律师说明事件经过,恳请次日(周日)为九位华人录口供和写申诉等提供法庭证词。
 
11月27日,该律师事务所破例为九位华人加班整理资料。为了便于律师取证,解决语言障碍,陆主任逐一为侨胞充当翻译服务,细致周到。直到晚上九点才完成所有的申诉材料,为第二天向法院递交资料羸得了宝贵时间!
 
11月29日,离遣送日期仅剩一天时间。陆主任打通了该矿山的主管电话,转告了由律师转来的好消息: 九位华人技工14日的遣送单已被取消,可以返回矿山继续工作。陆主任还表示将到矿山慰问侨胞。
 
北开普省华人警民合作中心警示侨胞,在自身合法权益受到侵犯时,请及时求助使领馆及当地警民中心,在不明缘由的情况下,务必不要在任何正式文件上签字或押手印,以免遭受不可预知的损失!
 
以下为来自华人矿企的感谢信:

 

感 谢 信

南非北开普警民中心:
 
非常感谢警民中心的陆主任、陈执行长、庄秘书长等的不辞辛劳,在我司工作人员签证问题上大力帮助.我司是一家中国华人创办的公司,2016年11月15日斯柏林移民局以签证不符合理由将公司内9名工作人员带走被关一晚,并被要求必须立刻返回,得知此情况的警民中心陆主任克服工作繁忙等困难,迅速抽调人员组织团队,并在短时间内顺利解决了移民局所提出的种种刁难问题。
 
这次的签证问题之所以能够顺利解决,离不开南非北开普警民中心全体上下的关心和鼎力支持,离不开警民中心全体人员的辛勤努力,我们深深感受到了警民中心工作人员的热情关怀和温馨照顾。在此,特向你们表示衷心的感谢。
 
虽然这次移民局的刁难问题一定程度上给警民中心全体工作人员带来了新挑战,但是在警民中心团结的走访奔波下,成功解决了问题。为此我们由衷的再次表示忠诚的感谢,我们更有理由相信在陆主任的带领下,在如此好的南非北开普警民中心的关怀下,海外侨民将会得到更好的帮助,并且肯定能建设一个祥和、稳定、安全的华人社区,改善侨胞在当地生存发展环境。
 
特此函谢!
NICHOLLS  CORPORATE SERVICES(PTY)LTD
                                                    2016年11月30日

 

 

首页 > 华人新闻 > 社团活动
  • 上一篇:中国河北—南非华人学者专家“高端人才交流·产能项目合作”座谈会在约堡举行

    下一篇:华人纺织与制衣业积极融入主流社会,大新堡市成立时尚纺织业联盟

  • 评论

    游客评论

    延伸阅读

    论坛新帖