孙耀亨议员提醒周三大选期间注意事项(图文)

约堡市议会孙耀亨议员，提醒周三大选期间注意事项

    此周三5月7号，数百万的南非民众将走入投票所，将手中的一票投给最合意的政党。此次的全国大选将选出省级和国会议员以及各省省长和总统。二十年来，南非步入民主、登上重要国际地位、中非两国关系更见紧密，但是南非经济、治安依然令人担忧，南非的华人社会仍然不时的传出被抢劫、打砸甚至人命案件。

    当地居民对政府无能提供基本服务的暴力抗议似乎离我们很远，但是却近在比邻。罢工潮不断，导使外资却步、南非经济动荡，都是我们侨居在南非的华人需要关心的现实。当然，南非还是有着美好前景，潜力无穷，华人侨胞们在南非还是有着创造优质生活的机会。

    生活在这片土地上，我们必须关心当地政治，积极的融入当地社会。我们要做到侨胞与当地民众和睦相处、共同发展，我们发展得越好、对侨居国贡献越大，就越能加深侨居国民众与两岸三地的中华人民的友好合作。

1. 如果您拥有神圣的投票权利，也已登记为选民，请您务必在5月7号前往您所登记或是最近的投票所，把能够改变南非的一票投给您心中的政党。

2. 记得携带您的绿色ID或是有效临时ID。

3. 投票所早上7:00开门，下午17:00结束投票（在17:00前排队者仍可投票）。

4. 尽早投票可避免人潮和排队，尽量不要在投票结束前在投票所附近逗留，因为那时会是最混乱的时刻。

5. 记得领取两张选票；国会及省议会选票。

6. 在选票上只能勾选一个政党。

    作为华人社会的一员，不论是在议会、律师，或是任何为侨胞服务的岗位，我理当全力为华人社会服务。我也要提倡把广大南非侨胞团结起来，凝聚起来，始终坚持为我同胞发声、维护权利。南非华人要成为南非政局稳定，社会安康的推展者、参与者，积极为新家园贡献力量。

    在此大选前夕，我要提醒各位注意投票日的安全，因为南非大部分警力和资源都会用在投票日的维安，要小心肖小分子趁机犯罪。

约翰内斯堡议员孙耀亨律师

City of Johannesburg, South Africa

南非约翰内斯堡市议会 

Democratic Alliance 民主联盟党