2017年1月4日，开普敦Good Wood 地方法院就12月16日发生在开普敦某区的华人遭抢劫被刺伤一案，对嫌犯进行第二次庭审。
在开普敦华人警民中心的努力下，办案的刑警和检控部门成功地说服法庭将该疑犯继续羁押到2017年1月25日，并因性质恶劣而移交到地区法院拟订起诉的罪名候审。
【地方法院】和【地区法院】
地区法院通常审理性质严重的刑事案件，一旦定罪，可以最多判20年入狱。
地方法院是南非最基本的法院，通常处理一般的刑事案件，一旦定罪，最多不能判处超过3年的刑罚。
【案情回顾】华人女店主遭抢劫负伤 开普敦警民中心助力侨胞维权
2016年12月16日早上8点钟左右，开普敦某区X女士的店里来了一名不速之客佯装要买东西站在柜台旁边，然后趁她不注意的时候拿起刀猛刺向她。X女士的前胸和后背被刺中后的第一反应就是遇到了抢劫，随后就离柜台。接下来歹徒就开始在她柜台洗劫收银机里的钱。
在店里工作的一名女员工发现这一情形后立刻跑到门口叫来了保安，又抢过保安手中的扫帚和地上的凳子向歹徒砸去。经过一阵厮打后歹徒劫走不明金额的现金后仓惶逃离现场后，被店里的员工和保安人员一起抓住并移送给警方。X女士也在员工及保安人员的帮助下被送到公立医院救治。
开普敦华人警民中心接到求救电话后，迅速联系了BELLVILLE警务联络员曾子存先生及太太原晓红女士向X女士提供援助。
在开普敦华人警民中心的帮助下，X女士消除了担心被歹徒报复的顾虑，在原晓红女士的陪同下到警局立案。
在了解案情的时候，开普敦华人警民中心发现警方只是以商业抢劫立案，便通过警民中心的律师向警方和检控部门提出质疑，要求在警方获得医检报告之后增加谋杀未遂/严重伤害罪的指控，同时要求检控部门对疑犯进行拒保。
2016年12月19日，该疑犯在Goodwood法院B庭以商业抢劫提审，法庭直接将疑犯扣押到2017年1月4日等待正式的保释申请。
随后，开普敦华人警民中心通过曾子存先生和原晓红女士的帮助已经从救治X女士的医院查到了医检报告并督促警方获得了该医检报告。警方承诺在2017年1月4日开庭时，将拒绝疑犯的保释申请，同时增加对其谋杀未遂/重伤罪的指控。
开普敦华人警民中心提醒广大侨民一定要提高警惕，加强防范，注意行为可疑的人员。
发扬中华民族与人为善的传统美德，善待当地员工。从现场视频中可以看出X女士店中女员工在整个案发过程中的积极反应，不但防止了华人店主受到进一步伤害，赢得了逃跑的时间，同时也对震慑歹徒的行凶、抢劫发挥了巨大的作用。最后也是在当地员工的协助下将歹徒绳之以法，并及时将X女士送到医院救治。
同时，开普敦华人警民中心也呼吁广大侨民在自己的合法权益受到伤害时，要及时与警民中心联系，勇敢地站出来用法律的武器来保护自己。
