中新社记者 张冬冬
“那时我才27岁，这是个意外……”王翊儒笑着说。
他坦言，在自己的职业生涯规划中，曾计划做程序员，但从来没想到会当选南非国会议员，而且还是历史上最年轻的。
1991年，14岁的王翊儒随家人移民南非时，面对陌生的环境难免新奇和惶恐，在学校甚至“前六个月根本不知道在干什么，所有的科目都挂掉了”。
而今，35岁的他尽管已经在三年前结束了国会议员五年的任期，但每天依然忙碌于政党活动、社区服务以及推动南非与中国的交流，因为“现在距离2014年的下一届国会议员选举只有两年”。
王翊儒1977年出生于台湾，自幼受中华文化熏陶。随家人定居开普敦后，在王翊儒就读的公立学校500多名学生中，华人学生包括他和他弟弟在内只有四位。父母要求他们“在家只能说中文”，还和其他华人家庭成立了当地第一家中文学校。
今天回忆起这段经历时，王翊儒说：“我父母对中华文化特别注重，从小就教育我们要有礼貌；到南非之后华人以重视礼数的方式与当地人接触，容易赢得当地各族裔民众的友谊和尊重，这对于以后的人脉扩展及在政界发展有很大帮助”。
1996年，王翊儒进入国立开普敦大学，出于对计算机以及软件设计的兴趣，他选择了信息管理专业和企业管理专业。大三时，王翊儒出任开普敦大学中华学生会会长，针对华人移民学生英语差的状况，帮其处理签证、选课、住宿等问题。
抵达开普敦后，王翊儒的母亲便开始在当地从事慈善活动，并发起成立了慈济基金会。因为母亲英语不是很好，他自大一起便在基金会与政府、警察及议员的沟通中，扮演联络人的角色，并逐步与当地政界有所接触。
大学毕业后，顺应IT行业创业的热潮，王翊儒和朋友成立了一家公司。新成立的独立民主党邀该公司帮助开发互联网数据库管理党员名册。后因该党派无法及时支付薪金，公司决定放弃此项目。王翊儒出于自身的兴趣以及对该数据库前景的看好，决定将此转为自己个人的项目来做。然而，他无论如何也没想到日后会因此被提拔参与该党的IT规划并被提名参选。
2003年年底南非全国大选，各个政党都在寻找有华裔背景的人士作为候选人。尽管王翊儒此前没有任何参政经验，但他所在的独立民主党还是鼓励他以“年轻、华裔、有技术背景”的形象，作为党内排名第六的候选人参选，并最终获得了选举胜利。
时至今日，王翊儒认为，自己当初能够当上国会议员，除了被看中的技术背景及人脉关系外，中国国力的增强也提升了海外华人在住在国的社会地位，他所在的政党期望他的华裔背景能够助力提升中南双方实质合作关系及文化、经济等各领域的交流。
作为南非历史上最年轻的国会议员，王翊儒的当选在全国引起轰动，也使得他倍感压力，“作为最年轻议员，很多青年人机构来找我；作为华裔议员，侨界也经常来找我”。在刚刚上任的半年间，他每天早上六点多钟到国会报到，晚上九、十点钟才离开。
更让王翊儒感到苦恼的是自己的“娃娃脸”，经常被人误认为是大学生。2004年，时任中国国家副主席的曾庆红访问南非国会，王翊儒也受邀出席国宴，在等待入席时，中国商务部副部长魏建国还以为他是“在国会里打工的中国留学生”。
目前，南非华侨华人大约有30万人，华人移民大都以经商为主。王翊儒说，“我的当选，让侨界认识到，华人有可能在南非进入政界”。在他看来，对于未来有志于从政的华人而言，首先要加入当地的党派，同时要树立服务社区的意识，真正成为南非社会的一分子。
“我现在正在准备2014年的全国选举。”王翊儒在介绍自己的参选纲领时表示，未来，将努力促进南非各主流党派与华人侨团的沟通，“我要让选民知道，通过我可以跟南非侨界、跟中国产生更进一步的交流、合作和共赢”。(完)
