当地的教会为死者举办了隆重的告别式。
3月22日（周四）晚，位于夸祖鲁。纳塔尔省一黑人区的华人超市被劫匪入室抢劫，屋主小儿(汤姓华人)在现场奋力反击，不幸遭抢匪枪击遇难身亡。第七日，也是死者火化前一晚，其父汤先生又因脑血管爆裂死亡。七天内，父子相继离世，令人不胜唏嘘。
三年前，台湾籍华人P夫妇在距约堡六七百公里处的黑人村镇开设了一中型超市，虽是为了活口赚钱，但也同时给了当地没有冰箱的穷苦黑人许多方便，不必舟车劳顿，只为了买一条面包。这样的日子过了三年多，直到今年一月，P先生因病过世，P太太伤心过度，一病不起。于
是P夫妇的儿子举家回台照顾P老太太，留下P夫妇的女儿、女婿汤先生及两个儿子继续经营这家超市。
3月22日晚间八点多，即将关店之际，歹徒尾随前去锁门P女士的大儿子进入超市内；另两名劫匪立即关门上锁，并喝令店内所有人趴下。
只有27岁患有听障的P女士小儿汤姓华人未配合而被劫匪痛殴，虽然当时全家人一再向劫匪传递汤是聋哑人士的信息，却不被接受。于是汤的怒气被激起而奋力反击，与歹徒扭打在地，最后被当场枪杀死亡。
父亲见爱儿已倒下，不顾两支枪仍顶着他，悲愤的大叫：‘钱拿了就滚蛋！立刻滚蛋!’由于案发地点地处偏僻的黑人村庄，警方与救护车姗姗来迟，到达时一切都太晚了。
3月28日中午，南非华夏之声广播电台与豪登警友会的当值工作人员闻讯后，陪同P家在约堡居住的舅舅和大安教会的黄恩典长老驱车前往关怀，当晚下榻P家超市。29日上午10点，当地的黑人教会为汤举办了隆重的告别式。傍晚时分一直守护这个家庭的市议员J. Siyaya前来说明隔天领取汤尸与火化文件提领等安排程序。一向好善乐施的张姓友人夫妇当晚更携来亲手做的食物与我们大伙共进晚餐。
午夜时分，一通电话铃响划破了黑夜的沉寂，也震惊了所有访客的睡意。汤53岁的父亲在浴室跌倒昏迷了，大伙儿赶紧起床前往协助并做了简单的急救后，以自家车将汤父送往最近，却是百余公里外的医院。经过医院的急救诊治后得知，汤父乃是高血压（257-153毫米汞柱）导致脑中风，陷入昏迷。由于地区医院的设备有限，只好等待天亮后转院至两三百公里外的BAY HOSPITAL。
30日周五，这天是令人心力交瘁与伤心欲绝的日子。一早，友人们兵分三路，陪伴妇孺坐镇店内、取文件、办手续、领尸火化、联络救护车、安排转院事宜。一切只希望圆满，期望汤爸爸安然度过难关，不要再让这个家庭雪上加霜，承受难以担当的痛。然而由于路途遥远，医疗系统作业缓慢，应是上午就该转院成功的汤爸，竟到晚间七点才到达BAY医院。当医生走出急诊室，向家属宣布的不是仁慈的奇迹或希望，竟是让人掩面而泣的噩耗。汤爸转院途中已脑死，回天乏力了。
三个月内，P家三代男主人相继离世，千言万语也无法安慰丧家伤痛于万一。
31日上午，南非华夏之声电台等一行人踏着沉重的步伐返回约堡，并带着家属们的恳切嘱咐，借华文报社一角，向以下在此危难时刻伸出援手的朋友们致十二万分的谢意。尤其特别感谢驻南非代表处徐代表佩勇、林书立警官、侨务组吴组长丰兴、纳.塔省侨务委员会薛燕福、自由省侨务促进委员林宪章，谢谢他们不停的电话关怀追踪，并就近设法予以协助。
PS:顾及P老太太目前的身体状况，以上均已匿名称之。
(南非华夏之声广播电台AM1269/依凡)
