南非最大的牛肉进口合作伙伴纳米比亚降低结核检测标准

南非最大的牛肉进口合作伙伴纳米比亚，最近降低了牛的结核病检测标准，导致两国之间在低端贸易上产生了争端。

南非农、林、渔业部门发表声明，严肃提醒纳米比亚出口到南非的牛必须通过结核病检测。

“纳米比亚称他们的牛没有结核病，并递减率一份检测报告给南非的兽医部门，但上面并没有明显的证据表明其没有结核病。”南非农、林、渔业部门发言人SteveGalane说。

南非进口的大部分活牛都是来自纳米比亚，单单2015年交易金额就达到了8000多万，这其中还不包括当地民众饲养的纯种牛。

南非农、林、渔业部门坚持要求进口到南非的牛要有“没有结核病”的标识，因为结核病很容易在禽类、牲口和人群之间传播开来。

Galane说：“如果纳米比亚方面坚信自己的牲畜没有结核病那他们就必须给出证明。”

当人类摄入从得结核病的牛身上挤出的未经高温消毒的牛奶后，病毒便成功得以传播。它会影响人的肺、淋巴结和身体的其他器官，但也不是每个人都会被感染。

南非政府希望继续采取严格的检测标准来保护本国的消费者，以免群众对这个国家的牛肉产生厌恶情绪。

南非的市场上充斥着各种牛肉制品，农民们受到干旱气候影响只能饲养和宰杀牛羊来糊口。

Agbiz地区的农业经济情报机构的负责人Wandile Sihlobo说：“往年正常情况下农民每周屠杀的牛是5500头，但从2015年7月起每周要宰去16500头牛。