干旱引发蔬菜水果质量下降 Pick n Pay向全南非用户表示道歉

大约一周之前，Pick n Pay已经在他们的店铺里列出标示，称因为旱灾影响，现在的蔬菜水果都达不到正常的标准。

在他们全国的各个连锁店，都出现了这样的标示：“对不起，我们的一些蔬菜和水果达不到正常的标准，这都是因为严重的干旱导致的。不过，为了支持我们的农夫，并为消费者提供选择的机会，我们还是在采购他们的产品。”

这家集团的策略主管诺斯表示，他们决定展出这样的告示，让消费者对自己购买的产品有更多的了解：“在一些情况下，产品的口感、味道和营养没有发生变化，但是大小和形状并不好。因此，我们向消费者说明了这一情况，让他们去选择。同时，这也是我们对本地农夫、本地农场主支持的立场。”

诺斯表示，这并不意味着这些产品就是次品、不安全的；他们只是在外形上差一些。

南非农场主联盟表示，旱灾可能会对南非的水果、蔬菜生产造成影响；但是，他们表示不得可能会有产量和产品质量的明显下跌：“不过，消费者对产品质量的要求是各式各样的；与此同时，可以肯定地说，我们在质量问题上是不打折扣的。但是有时候，情况就是这么无奈：你找不到在质量上完全满足自己要求的商品，就只能退而求其次。”

伴随着蔬菜水果质量下滑的，是牛奶价格可能的大幅度上涨。

在此之前，与人们生活关系密切的一些食品，包括玉米粉、面粉、食用油的价格都已经上涨；眼看着，牛奶也要进入“奢侈品”的行列了。南非的奶牛场主表示，他们的产量下降，与此同时时候生产成本却在上涨。在这种情况下，涨价似乎已经不可避免。加工商方面传来的消息是：牛奶价格至少上涨60分每升。当然，牛奶的价格上涨之后，其他奶制品的价格自然也会水涨船高。