德班人若不喝“马桶水” 未来或无水可喝

       一位著名环境和水问题处理专家马克罗德提醒有关部门注意：如果市政方面不尽快将争议中的toilet-to-tap饮用水回收计划付诸实施，德班很快就会出现严重的用水短缺现象——不出十年，这样的灾难就会降临。

       所谓的toilet-to-tap，就是将清洁用水经过净化，还原为可饮用水。简而言之，冲马桶的水经过一系列的处理之后继续喝。听起来当然很恶心，但是却是有科学依据的。

       这一项目遭到来自穆斯林社区的强烈抵制，至少13000人坚决拒绝这种饮水供应方案。

       但是马克罗德提醒人们注意；宗教方面的理念是一回事，实际的运作是另一回事。如果现在不开始类似的项目，总有一天会涓滴不剩、坐困愁城。

       目前，德班已经新建了Spring Grove水库，而且有望在数月内充满。但是夸祖鲁纳塔尔也是南非“繁殖能力较强”的地区之一，人口的增长必将带来用水量激增。这就意味着，一旦夸祖鲁纳塔尔出现少雨气候，供水立即会出现问题。

       还有一个建议是，在UMkhomazi河上再建一座大型水库。但是，水库到2030年都未必能投入正常使用，实在是远水解不了近渴。

       由于德班靠近大海，海水脱盐化也是可行方案之一，但按照马克罗德的说法，这样的做法成本远比污水处理要高。