“关闭豪登”组织策划罢工游行 约堡南部社区率先响应
“关闭豪登（GAUTENG SHUTDOWN）”的组织者正在计划进行大规模的罢工和示威游行，他们呼吁总统拉马福萨（Cyril Ramaphosa）对他们所声称的‘有色人种的社会经济排斥’现象予以干预。
周五，省内南部的几个主要由有色人种组成的社区的居民打算从今天开始实施他们的“关闭计划”，即在周围区域的道路上设置路障和燃烧轮胎。
该地区的居民不仅抗议身边犯罪行为猖獗，严重威胁到正常生活，同时也表达对政府的不满，他们觉得有色人种社区被当局忽视了，并称政府对地区的治安干预太少，太迟。
“关闭豪登”组织协调委员会的安东尼·威廉姆斯表示，包括Eldorado Park和Riverlea在内的多个地区也将加入示威游行。
“很长一段时间，我们的声音受到压制，没有人注意到我们，但这至少给了我们一个表达我们的关切和让大家参与进来的机会”。
据前方报道，约堡南部社区民众已经联合起来，积极响应“关闭豪登”计划，人们走上街头和公路，用各种杂物堵塞交通，抗议者的标语牌上写着：“以前因为[肤色]不太白遭到歧视，现在又因为不太黑而遭到歧视”。
“关闭豪登”组织者Brendon Rousseau表示，周五行动的目的是向政府展示社区对于遏制犯罪的严重关切和担忧。他很抱歉，这会驾车者带来不便。
“他们厌倦了边缘化，他们想要工作。我们将与这个政府作斗争，我们不能继续充当这个国家的残渣”。
警方的战术反应小组和国家干预部队现已部署到包括Westbury、Ennerdale在内的相关区域，以缓和紧张局势。
与此同时，警察部长塞勒（Bheki Cele｝表示已经调派战术响应团队成员来稳定该地区。
“如果他们想玩他们的‘玩具’，他们的枪，现在他们可以来，但将受到严重罪行的指控而被逮捕”。塞勒说。（编译 辰星）
