Herman Mashaba
日前，两名在约翰内斯堡市政府财务部门工作的两名官员因涉嫌欺诈性地将80万兰特转让给一家律师公司被停职。
1月29日，约堡执行市长赫尔曼·马沙巴（Herman Mashaba）在声明说，这两名前官员是一个集团的一部分，该集团从客户的账户中骗取钱款，并在请求付款之前将其转到其律师的信托账户。
“我们优先考虑的主要问题是向律师追回这笔钱”。他说，我们也将对这个集团的内部和外部成员提起刑事诉讼，并确保所有参与者都受到法律的制裁。
约堡市自启动专项调查以来，竟然发现了超过162亿兰特的欺诈和腐败现象。财务部门最严重，这里的诈骗和腐败总额超过80亿兰特。
马沙巴说：“在约堡市财政困难的背景下，腐败行为只会使我们的居民的生活更加困难恶化”。
据马沙巴说，在最近的一论清理中，有18人因涉嫌欺诈和腐败而被捕，其中一些人在税务部门工作，另一些人则是公众人物。
“我感到失望的是，有官员仍然从事腐败活动。尽管我们不断教育员工重视欺诈和腐败问题，尽管我们已经明确表示在约翰内斯堡市不会容忍腐败”。
“我们对腐败始终坚持零容忍，我们将继续与刑事司法系统内的飞鹰组和其他机构合作，继续大力追查所有腐败指控”。马沙巴说。
若要举报任何欺诈和腐败活动，请拨打0800 002 587的24小时热线电话或访问位于Braamfontein的Ameshoff街48号的法证和调查服务办公室。（编译 辰星）
