西开普山火持续多天 百名消防队员奋战
西开普再次上演“上帝烧烤”模式，消防人员争分夺秒战火魔
11月21日早些时候，消防人员成功地防止了西开普Jonkershoek峡谷一座农场的荒原野火继续向其他地方蔓延；但是，已经持续了三天的荒原大火仍然在熊熊燃烧着。
当地消防队长敦斯马表示，火焰从19日开始；因为强风的缘故，灭火工作显得非常困难。
目前，至少120名消防队员仍在现场顽强奋战；但是Jonkershoek峡谷的其他农场基本是安全的。
敦斯马表示：“目前我们并没有完全控制住火势；这里是植被区，灭火的工作变得非常艰难。但是今天已经有新的增援赶到；我们希望能够尽快控制住局面。”
与豪登省不同，地处海角的开普敦，夏季往往比较干热，是火灾的多发季节。一些植被较为繁密的山区峡谷，更是火灾的多发地区。在这里，一旦控制不及时，导致火灾的蔓延
，造成的破坏，往往是非常惨重的。
