整夜搭车只要30兰特　约堡夜间巴士9月开动

 许多民众可能都希望在周末假日的时候出外狂欢一下，不过最近这几年南非警察取缔酒后驾车特别严格，因此也让许多想要出外聚餐、参加派对的人打了退堂鼓。可是最近约堡可能会出现一种新的服务，未来将让想要出去狂欢的民众得到更大的便利。
　　一群居住在约堡的年轻创业家计划在今年9月份推出一种夜间巴士载客服务，这些巴士将往返约堡一些特别受到欢迎的夜生活地区，包括约堡大学、金山大学、Melville、Greenside、Braamfontein、Rosebank、Illovo、杉藤等等。
　　这个夜间巴士“Night Bus”的车票售价为30兰特，只要付一次钱，一整个晚上就可以无限次数地上下车，平均每20分钟有一班车。大家可以到他们的网站查询。
　　许多喜欢狂欢的民众，听到这个消息都已经兴奋得不得了了，许多网民已经在夜间巴士的“脸谱”网页上发表了肯定的评论，而且已经有超过4000人在网站上对夜间巴士表示支持。
　　夜间巴士公司总裁洁德．曼恩表示，约堡的夜生活真的非常多彩多姿，而且融合了许多不同的艺术、音乐文化，不过许多人还是对交通上的安全有所顾忌，有了夜间巴士以后，将让许多人没有后顾之忧。
　　洁德另外还有三名生意伙伴，他们分别是克莱顿．莫特、丹尼尔．哈里斯、米凯尔．索罗门，这几个人年龄都不到30岁，他们大约在一年前就想出了这个创业的点子。这几个人为了进行市场调查，前往约堡许多不同的地区狂欢，藉此判断到底哪几个地区是最受欢迎的夜间消费地点，他们也会依照这个调查结果来设计巴士通行的路线，有了固定的路线以后，他们也得以将车票控制在最低的价位，让更多人能够负担车票的费用。
　　曼恩还说，她希望他们推出的巴士服务，可以减少南非民众酒后驾车的恶习，并且改善因为酒后驾车造成的严重车祸问题。
　　曼恩表示，他们所推出的巴士服务，将能够弥补约堡大众运输系统的一道断层，让大家能够在踏出家门以后，就能够享受到四通发达的运输服务，一直到他们回到家为止。
　　她还说，夜间巴士将为约堡培养出更加繁华的酒吧文化，现在许多民众虽然都会选择搭乘出租车回家，不过他们可能还是需要从一个聚会场所前往另外一个地方，因此有些人还是可能冒险酒醉驾车。
　　夜间巴士公司刚开始将派出七辆巴士往返同一个路线，不过曼恩说他们将想出一套策略，确定巴士服务达到较高的效率。
　　有一名网民在夜间巴士的脸谱网页上留言说，有了这些夜间巴士，他将可以尽情地体验约堡的夜生活，而他再也不必担心警察找他麻烦。
　　有些民众则建议该公司将路线延长到约堡较偏南部的地区，例如Newtown等等。
曼恩回应，她与夜间巴士公司的其他决策者都非常欢迎民众对他们提供意见，9月份巴士开动以后，如果受到大家的支持，他们一定会加入更多的站点，并且推出更多附加的服务。