北开普农场老年夫妇自杀身亡

1月3日，在金佰利的Forestdale农场，一对老年夫妇不幸身亡。警方发言人塔瓦拉表示，两人的致命伤都在头部：“这两人都是农场的看门人。当时，一位农场的员工发现这两人没有出现，于是通知了农场主；农场主很快报警。”

警方赶到现场的时候，通过卧室的窗子，看到一名男子躺在床上。警方破门而入，看到他的妻子倒在厨房里的一把椅子上，头部有一个枪伤。

警方在老年男子的尸体旁，发现一把手枪。警方认为，这两人都是自杀身亡。