“欢乐春节”非遗展走进南非(图文)
“太神奇了!”“太美了!”比勒陀利亚布鲁克林剧院举办的“欢乐春节”非遗展示活动上,观众的赞叹声不绝于耳。
现场工作人员在给参观的当地市民讲解非物质文化遗产汴京宋室风筝的制作过程。
这次展览由中国驻南非使馆借河南省非物质文化遗产小组来南非访问之机举办,旨在向南非民众介绍中国传统文化和中国春节的习俗,让更多南非乃至非洲民众对中国及其传统文化有更深入的了解。开封木板年画、洛阳牡丹画、汴京宋室风筝、汴京灯笼张、吹糖人、面塑、剪纸等七类中国非遗项目在展览中亮相。
非物质文化遗产吹糖人展台成为人气最高的展台之一。
展台前,观众们拖家带口,饶有兴致地观看非遗传承人的现场表演,不时发出赞美。一些观众还在非遗传承人的指导下亲自动手制作,收获了一份特别的春节礼物。加里·海恩斯抱着两个儿子,兴致勃勃地观看糖人的制作过程。两个小家伙紧紧盯着表演者手中翻飞的麦芽糖,露出好奇的表情。没过一会儿,一匹活灵活现的小糖马出现在表演者手中。小朋友接过小糖马,急不可耐地舔了一口,“好甜!”
非物质文化遗产汴京灯笼张第七代传承人张俊涛(左)的小灯笼吸引了不少小朋友。
汴京灯笼张第七代传承人张俊涛说,以前祖辈做灯是为了养家糊口,而如今它已经成为传播、传承社会文化的责任。他说,中华文化要想走出去,就要了解外国观众的喜好,主动介绍中华文化,“当我们把通过手艺所展现出来的文化内涵展示给外国观众时,他们都非常高兴”。
当地一警察也亲手制作了一张开封木板年画。
中国驻南非使馆文化参赞周勇说,此次展览举办的地点位于比勒陀利亚一个人口密集的社区,目的就是为了把欢乐春节活动和中国传统文化推广到社区居民身边。未来,使馆还计划将更多的中国传统文化项目带进南非,带到普通百姓的身边。
当地市民在非物质文化遗产剪纸展台前尝试制作过程。
本次非遗展示活动将于2月4日中国大年三十当天移师约翰内斯堡科学博物馆,继续为南非民众展示中国传统文化。
文字:新华社记者 荆晶
图片:新华社记者 陈诚