原标题:第二届“中非国际电影节”将于今年10月在南非开普敦举行
中国国际广播电台副总编辑任谦在发布会上发言
国际在线报道(记者 靳丹妮、张玲):由中央广播电视总台、北京电影学院主办的第二届“中非国际电影节”新闻发布会暨启动仪式6月22日在上海举行。
中国国际广播电台副总编辑任谦、北京电影学院党委副书记张健、上海市文化广播影视管理局副局长罗毅、环球广域传媒集团总裁南庚戌、南非开普敦国际电影节营销总监杰哈德·卡苏、南非驻华使馆、领事馆以及中外电影人士及媒体近百人出席了新闻发布会。
任谦副总编辑在发言中表示,中国与非洲一样,历史久远悠长,本土文化深厚,民族特色鲜明,双方文明交流互鉴互赏空间巨大。多年来,非洲许多国家积极发展本国电影工业、培育本土电影市场,生产出大量具有鲜明特色和风格的优秀电影。中国的电影产业也取得突发猛进的发展。为了促进双方的合作、交流与互鉴,去年10月,首届中非国际电影节在南非开普敦成功举办,点燃了非洲国家对中国电影的热情,增进了双方电影同仁的了解,扩大了中国和非洲电影在国际上的影响力,受到了各方的欢迎和赞赏。2018年10月7日至10日,第二届中非国际电影节将继续在南非开普敦举办。本届电影节由中央广播电视总台联合北京电影学院主办、环球广域传媒集团承办,期间除举办开闭幕式、影展、论坛等项活动外,还将增设“虹钻奖”,这也是中央广播电视总台成立以来,成功主办了今年北京、上海两个国际电影节之后,第一次在海外主办国际电影节,也再次证明了中国与非洲国家和人民的友好情谊。
中央广播电视总台是中国最大最具实力的广电媒体,也是全球使用语种最多的国际传播机构。近年来,总台使用英语、法语、阿拉伯语、斯瓦希里语、豪萨语、葡萄牙语、西班牙语等七种非洲通用语言,译制了300多部中国优秀影视作品,在非洲40多个国家热播,受到了非洲国家的热烈欢迎。为更好的满足非洲人民对当今中国经济、文化、社会发展的了解,促进中国与非洲各国的全方位合作共赢,中非国际电影节将作为纽带和平台,进一步打通中非双方电影交流的脉络,促进各自高质量的影片进入对方市场,助力中非电影的内容生产、技术革新、产业发展、品牌建设,共同提升中非电影交流层次和水平。
开普敦国际电影节营销总监杰哈德·卡苏在发布会上发言,他代表开普敦国际电影节以及非洲电影业对第二届“中非国际电影节”新闻发布会暨启动仪式的举办表示祝贺。杰哈德表示,南非人民对南非国内的华人社区十分热情友好,大家共同工作、学习、娱乐。但双方在彼此文化习俗、行为模式和传统上还缺乏更深的理解和欣赏。通过开办中非国际电影节,我们不仅有机会为电影服务和相关行业增加价值,并且也能更好地促进双方对彼此文化的学习和了解。
据电影节承办方介绍,第二届中非国际电影节除了在南非外,还将在非洲其他国家同步举行电影展映活动。目前,组委会已与来自埃及、南非、加纳、坦桑尼亚等的电影协会达成合作和共识,将整合多方优势资源,精益求精地做好各项准备工作,以保障电影节的圆满成功。而作为电影节的重要板块——“中国电影非洲行”放映工程将通过在非洲各国城镇、社区、院校等公共场所放映中国影视节目,使非洲观众更方便的欣赏到丰富多彩的中国和非洲电影作品。
电影《非洲遇见你》制片人宛敏芳携该电影成片出席了发布会。据宛敏芳介绍,与环球广域传媒集团联合出品的电影《非洲遇见你》是第一部全景在非洲拍摄的、以中国人参与当地经济建设和反盗猎保护动物为背景的非洲冒险爱情片。目前该片已经完成拍摄工作,并将于第二届中非国际电影节期间在中国和非洲院线上映。
据了解, 中非国际电影节以面向中国和非洲两大电影市场为主、辐射周边地区,用于展示、褒奖和推广中非两地优秀电影作品的国际性电影节。该电影节每年一届,旨在助力中国电影“走出去”,打造中国电影在非洲的文化名片,推动中非电影合作迈入新台阶。
南非开普敦国际电影节营销总监杰哈德·卡苏发言