韩掀“一个月济州岛生活”热潮 缓解城市生活压力

　　【环球网综合报道】据韩国SBS电视台4月30日报道，最近，韩国内掀起一阵“一个月济州生活”热潮。这指的是短短的几天旅行不能满足游客需求，因此在济州岛悠闲地居住一个月欣赏自然，在当地恢复身体、精神或为开启新的人生做准备。

　　据了解，在济州岛进行“一个月济州生活”的人中很多是退休的老夫妻，他们忙碌了一生后重返自然，在济州岛感受自然的气息。但进来来济州岛的年轻人也逐渐增加。许多在大企业工作的员工趁着假期带着家人到济州岛休息，和家人在济州岛悠闲地休假并思考规划接下来的人生。

　　随着这一活动持续火热，济州岛当地住宿预约也越来越紧张，尤其是海景房或提供农家体验的地方在年初时就已被全部预约。济州岛一位住宿经营者表示，旺季预约从1-2月就已经开始。

　　报道说，随着生活节奏加快，饱受城市生活压力的人希望在济州岛静下心来回顾过去并计划新的开始。城市人对心灵放松的需求越来越多，预计“一个月济州生活”热潮短期内不会退去。(实习编译：张小林 审稿：李小飞)