西开普省的经济机遇部部长Alan Winde准备向国会提出请呈，要求将内政部即将在2014年10月1日付诸实施的新的移民管理条例缓期执行。
本周三，他在一份陈述中提到“我将恳请国会干预来推缓执行这些管理条例，直到将新的管理条例施行所带来的冲击的评估已经结束，同时制订了管理条例能够平稳付诸实施的计划后再推行新的管理条例”。
“我们只剩下40天的时间来制止这个条例的付诸实施。”Winde说他收到了来自省内各宾馆，旅行社，旅游承办商等不同的行业的关注。他们都认为新的移民管理条例的实施会给旅游业带来严重的打击。
南非新的移民管理条例的实施开启了新的签证管理体制。新的管理条例在短期逗留和长期签证之间划分了严格的界限。新的管理条例要求申请人本人要亲自去申请，同时在南非境内不可以转换签证的性质，只能在南非海外的使领馆办理。
Winde说对于一些国家比如南美，携带未成年出走时旅游承办商也有严格的规定。“比如要出示所有必要的文件，包括出生证明。在那些国家，把出生证明翻译成英文的费用将近1000兰特。此外，还要等待将近两个星期的时间才能将文件翻译成英文。这一切对于那些母语不是英语的国家而言都是额外的负担，也会反作用于我们的旅游业。”
Winde还说，对于南非而言，南美州是一个非常重要的新兴的市场。2009年南非接待了来自巴西32000名游客，而到了2012年，这一数据增长到80000.
同样，从2009年到2012年来自阿根廷的游客量也增长了26.8%。
而来自中国，南非最大的贸易伙伴,的游客将会受到更大的影响。预期受新的移民管理条例的影响来自中国的游客将骤减70%。而从中国来的游客从2009年迄今增长了55%。
而南非举办“国际性会议”的经济来源也受到影响。Winde说“会议的组织者为了能够节省举办开支，不希望举办地有额外的开支，比如像提取生物特征的费用”
毋庸置疑，旅游界已经很明确新的移民管理条例将会扼杀旅游行业。
下一篇：南非内政部将不再发放临时护照
