我谨代表南非人民和南非国防军向中国人民解放军建军93周年表示祝贺。中国人民解放军从1927年南昌起义一路走来，在毛泽东主席等领导下，不断发展壮大，从最初的数千人，到几十万人，一直到今天的规模。回顾这一历程，中国在国家建设和军队建设方面均取得了巨大成就。今日之中国，既是经济强国，也是军事强国。同时，中国为广大发展中国家提供的援助不会被忘记，我们对此心存感激，也会永远铭记。中国曾经为包括南非在内的很多非洲国家的解放运动提供支持，曼德拉时代的首批“民族之矛”战士都是在中国接受训练的。在我发表贺词之际，我们南非也在缅怀一位反种族隔离斗争斗士——安德鲁·穆兰盖尼先生，他也曾经在中国接受人民解放军培训。
南方永远珍视与中国特别是中国军队之间的情谊，因为我们从中受益匪浅。南方将同中方的这种情谊视为战略性关系，我们将确保中南关系不断发展。值此中国人民解放军建军节之际，祝福中国更加繁荣，取得更大成就。
