近期，有部分网民在南非有关中文网站论坛发帖称，如持用的中国护照上没有“两章一备注”（即护照第一页“签发机关”栏加盖签发机关印章，备注页有护照换补发加注内容并加盖印章），入出境中国时将受阻，出入境边防检查机关将没收护照。上述消息引起旅南侨胞广泛关注，纷纷致电使领馆询问。
现就上述消息澄清说明如下：
根据2007年1月1日施行的《中国人民共和国护照法》及公安部、外交部的有关规定，公安部出入境管理局自2007年1月1日起启用新版普通护照，各驻外使领馆自2008年10月开始启用新版普通护照。新版普通护照将旧版第一页中“签发机关”栏移至资料页，取消加盖签发机关印章，改为在资料页上直接打印签发机关。各驻外使馆在受理护照换（补）发申请时，根据申请的不同情况，签发的护照一部分有加注、一部分无加注，有加注的加盖印章，无加注的不加盖印章，两种情况均不影响护照持有人的正常使用。
敬请广大旅南侨胞相互转告周知。中国驻南非使领馆愿继续竭诚为广大旅南侨胞提供优质高效服务，欢迎大家对我们的工作提出宝贵意见和建议。
