呼唤你回来，我最亲爱的家兄——致杀人凶手的一封信

 

凶案发生的星期一，你轻易地跳过Malvern地区Frusquin大街一处住宅的围墙，在这位63岁老人惨淡经营的小卖店内，用枪指着他，扣动扳机，瞬间终止了他的生命。

 

现在，让来我告诉你，关于这个被你无情杀害的老人的故事。他的名字叫Hilton. Hon，出生在约翰内斯堡，他是这个早期中国移民家庭三个儿子中的长子。

 

当这座城市成为他们的家乡时，这家人在那个白人统治的社会边缘，于丹佛地区经营着一家小小的店铺，出售半条面包，或是一小把、一小把的糖果。

 

他们起早贪黑，日日夜夜，辛勤工作，一点一滴地积累财富。他们每天都是早起第一个开店，而又是直到最后一个顾客离开时才关店，从无例外。

 

Hilton和他的兄弟Michael、Stanley都曾在市中心End大街的华人学校学习过，在当时那是一座庄严地建筑，建筑旁边连一颗草都没有，但今天已经消失在Joe Slovo高速公路下道口的混凝土建筑的背后。

 

当三个男孩的父亲，在他们还没有长大成人前就离开人世时，留下了他们的母亲Chan Lok Mui继续独自照看小店铺，大家都叫她Susan。懂事的孩子们则在每天放学后、周末或假期内，放弃休息时间帮助母亲照看小店铺，从无例外

 

Hilton做了一辈子的店员，照看着父亲留下的小店铺，并在后来开起了自己的店铺。一年前，Hilton终于退休了，但他仍然坚持在家中开起了一家小卖店。

 

我还要告诉你的是，Hilton是一位丈夫、一位儿子、一位兄长、一位叔父和一位值得交往的朋友。他的脾气温和，为人谦逊，生活朴素，但却一向慷慨并心地善良。他总是对别人说“再来一杯冷饮，再多吃一些食物”，并总是关系他人的冷暖，他人的开心与快乐。

 

在遇到困难时，他从来不说那句貌似热心却实则冷漠的“有事情给我打电话”，相反，他会主动上门提供帮助，并总是带着他的太太Mio Keng一起。

 

在下个月，Hilton和他的妻子就要庆祝结婚20周年了。

 

虽然他们夫妇二人膝下没有子女，但却相亲相爱，而且他们的心是连结在一起的。

 

而正是你的一颗子弹，就此结束了这对夫妻的情谊。

 

Hilton对现代数码科技时代知之甚少，对年轻人所推崇的主流思潮也一无所知，更不能同那些从事看店的普通店员或开字花的一代普通老华侨一样，抚养自己的孩子攻读专业科目，让他们成为专业的人才，但他却一直为我们取得的良好成绩表示庆祝，把别人的幸福当做自己的幸福享受，并乐在其中。

 

你这个杀人凶手，你无情地将他变成了另一个犯罪的统计数据，另一个被你们这些逃脱法网犯罪分子伤害的人。

 

你夺走了他的生命，使他成为报纸报道上短短的一条新闻，一个很快被遗忘的无名者。

 

我真心呼唤Hilton回到我的身旁，正是他在我还幼小的时候，给我糖果，哄我开心；正是他在我的家庭走过最黑暗的时刻时，坚定地站在我们身边；正是他陪我走访约堡市区，向我展示我们曾经的走过的道路；也正是他给我指引和建议，鼓励我取得更多的成就。

 

他不是无名的，他是被认知的，他是我最亲爱的大哥哥。我们之间不但骨肉相连，更重要的是，他伟大的精神和坚定地意志，把我们紧紧地连接在一起。

 

（作者Ufrieda Ho，老华侨，前星报和邮卫报记者，自由撰稿人。作者的父亲，在上世纪90年代于一起抢劫中遇害）