华人与顾客冲突被逮捕 语言不通惹麻烦
据南非华人警民合作中心消息：7月30日, 警民中心接到一华人求助，此前警方逮捕了其儿子, 由于不懂英文，当事人只好向中心求助。
接到求助后, 警民中心工作人员与当事人来到jeppe警局, 并了解了案件情况。案件起因是一个月前, 当事人的儿子怀疑其店内的一名黑人客户可能是窃贼，后与这名客户发生口角, 并将这名客户推出了店外。这名客户之后到当地警局报案称华人打了他，随后警察将华人逮捕。由于案件很小, 警方当日给予华人保释，但是警方要求华人在案件发生第二天出庭，可是华人母子都语言不通，他们以为案件已经销案, 所以第二天并未去法庭, 致使当事人再次被警察逮捕, 警局也拒绝给当事人保释的机会。
警民中心工作人员帮助当事人聘请了律师, 律师将协助当事人来解决此案。警民中心提醒广大华人, 在遇到类似客户时, 不能同客户发生直接冲突，而应当向商城保安人员求助, 以避免不必要的麻烦。
