智通财经3月11日讯：南非全国矿工工会(NUM)将在3月底提交其煤炭与黄金(1149.80, -10.30, -0.89%)业的工资要求，工会秘书长周二表示。
两个行业的两年期工资协议将于2015年6月到期，但是工会将在“3月底前”提供雇主其工资需求，秘书长巴兰尼(Frans Baleni)对路透称。
工会的全国谈判会议将于周三和周三进行，制定工资需求的草案，然后寻求成员对最终版本的审批。
根据行业网站黄金业内工资谈判2015年的数据，工会代表着黄金行业57%的劳动力。
南非矿业仍然受到工会竞争对手南非矿工和建筑工人联合工会(AMCU)主导的2014年创纪录的五个月罢工的影响。停工使得2014年第一季度经济进入萎缩。
AMCU代表着黄金行业的25%的工人。
(翻译：廖鑫亚)
