西开普父母为死去的女儿哀悼 而凶手用300兰特保释

本报记者乔颖报道     东开普省一个普通家庭想知道为什么一个被指控残酷殴打其女儿的男子（在一个月后在医院死亡）获得了300兰特的保释，以及为什么他被指控殴打而不是未遂谋杀罪名。

据GroundUp报道，12月2日，Mhlanga村的Bongeka Mgqobozi在 Queenstown边境医院去世。

11月2日，这名27岁的女子据称被她30岁的男友侵犯，之后她在医院昏迷了一个月。当时她被拖着沿街走，锁在一间公寓里，又被打了一顿，然后躺在地板上。

Queenstown警方发言人Namhla Mdleleni证实，一名男子已被逮捕，并出现Queenstown地方法院，罪名是蓄意实施严重人身伤害。而且，嫌疑人获准以300兰特保释。

Mgqobozi的家人和社区领导人表示，他们不明白为什么这名男子被控的是袭击，而不是谋杀未遂。

Bongeka Mgqobozi的母亲Nondiliseko说，她的女儿被邻居发现躺在血泊中。

Bongeka 上个月离开了她在Mhlanga的家，到Queenstown.找工作。

这位悲伤的母亲说，11月3日早上，她接到女儿的朋友的电话，告诉她Bongeka已被紧急送往医院。Mgqobozi一家租了一辆车去Queenstown找到医院。

“当我们到达医院时，已经已经认不出我们的女儿了。我只是根据她的脚认出了她，当时她的脸和头都肿了，医生说情况很糟糕。那一分钟的痛苦让我难以忍受，我无法抑制自己的泪水，但我不得不强迫自己为她坚强起来，”Nondiliseko说。

医生表示，她的女儿脑部受损，整个身体右侧无法动弹。

“我对司法系统非常失望。我失去了一个女儿，而凶手却只付了300兰特就获得自由。我希望他回到监狱。”

Nondiliseko说:“他将享受圣诞节，而我的圣诞节将没有我的女儿。”

社区领导人Dumisani Qwede表示，在Lady Frere 地区，基于性别的暴力非常严重，司法系统正在辜负来自农村地区的妇女。

Qwede指责警方对严重案件的处理过于草率，还指责法院对那些对社区构成威胁的人给予保释。

“我们可能不是警官，但我们知道什么时候司法系统让我们失望。”

去年12月23日，被控谋杀一名年轻女孩的男子获得500兰特的保释。

“他回来后自杀了，” Qwede说。

67岁的Pumla Baza在2014年被强奸。

“我不知道我是怎么逃过这次袭击的。他想割断我的喉咙，把我放到一个袋子里，然后把我扔到灌木丛里。我昏迷了几个星期。”

她说当她从医院回来的时候，嫌疑人已经被LadyFrere的地方法院批准了300兰特的保释金。直到今年10月，他的审判才开始，他被判入狱。多年来，她不得不看着他走在满是灰尘的Mhlanga街道上，就好像他没有做错任何事一样。

据Mdleleni透露，现年23岁的Nkonzo Godlo现已被判强奸和殴打罪，将于2020年2月判刑。

根据警方 2018年的犯罪统计数据，Lady Frere地区报告了74起强奸案，而在2019年这一数字增加到了84起。但是，该地区的一些妇女没有钱去警察局报案。

Qwede说，在Mhlanga，妇女是不安全的。我们总是想知道下一个是谁。大多数男人都在城市工作，而让女人照顾家庭。