本报记者乔颖报道 一名被控与前市长赞德尔·古梅德一起涉嫌欺诈和腐败的德班市官员被调职，反对派对此表示愤怒。
固体废物局战略和新发展副局长罗伯特·阿卜布已被调到电力部，他也是2.08亿兰特废物清除和橙色垃圾袋招标丑闻的涉案人员之一。这一决定显然是为了防止参与投标丑闻的管理人员干扰正在进行的调查。德班市经理斯博·恩祖扎证实，阿卜布已经被调职到电力部，因为飞鹰组正在进行调查，但他不愿进一步评论这一决定。市政府发言人姆萨瓦克表示，阿卜布的保释条件促使了这一调职决定。“这清楚地表明，市政府将尊重那些负责伸张正义的机构，我们将在这些机构内开展工作。”阿卜布、供应链经理桑迪勒和承包商斯毕斯在5月份飞鹰组的全国清理审计工作组调查投标后被捕。飞鹰组突袭了这三人和其他六名人员，他们向四家服务供应商提供了价值2.08亿兰特的垃圾清除招标。他们都以5万兰特保释，条件是他们不得干涉所在部门的证人。据信，这些服务供应商虽然没有提供任何服务，但却获得了巨额报酬。前市长赞德尔·古梅德和议员蒙德里·姆腾布也因此事被捕，并以5万兰特保释。上周四，古梅德和阿卜布、姆腾布和桑迪勒的房产遭到了飞鹰组和资产罚没部门(AFU)的突击搜查，以保留约5100万兰特的资产。反对党民主联盟党（DA）党团领袖尼科尔·格雷厄姆说，那些被指参与欺诈的市政官员似乎被从一个部门转移到另一个部门，这样他们就不会干涉当前的部门。“对我来说，这毫无意义，因为如果他们面临如此严重的指控，为什么他们没有被停职?”既然有这么确凿的证据证明他们有罪，为什么还要把他们调到别的部门去工作呢?为什么他们还得回去工作，因为他们有能力做其他部门指责他们做的事情。”格雷厄姆说，德班市完全有权利将被指控的管理人员停职。“人力资源需要对此负责。我将写信给市政府，询问是谁做出了这个决定，以及做出这个决定的原因，因为这已经变成了一个笑话。”因卡塔自由党议员和行政会议成员马度说他不知道阿卜布的调职——如果这是真的，这将是一个“可耻的”决定。他表示，将“笼罩在他头上的一团严重欺诈和腐败指控的乌云”的阿卜布调到电力部“不是明智之举”。“这个城市的意思基本上是说，人们可以用纳税人的钱做任何他们想做的事情，当他们被抓住的时候，他们有被转移到另一个部门的“优待”。市政经理将不得不回答这个问题，因为我们不能继续让那些被怀疑官员与告密者一起工作。”
