南非当局称近百国人因签证问题滞留中国 经协商15人将于本月底被遣回

 

南非国际关系与合作部的Ndivhuwo Mabaya说：“它每天都在发生。我现在正在和你说话，我确信此时就有飞到中国的南非人在那里被拘留”。

 

“这主要是因为许多做过教学或其他科目的年轻人正在那里寻找机会，随着中国人向整个大陆和其他地方的扩张，他们需要英语，而南非的英语教育非常好”。

 

Mabaya透露，包括特里斯坦·李·尼曼德在内的15名因违反签证规定的南非人将在本月底之前被中方驱逐返国。

 

这名来自东伦敦的19岁少年特里斯坦·李·尼曼德在上个月因违反签证规定被捕后终于获释。

 

中国方面已经答应将于圣诞节前，将他和其他14名南非人遣返回南非。

 

南非教师查尔·文特尔的儿子6个月前也在中国被拘留，据说跟他一起的还有50人。

 

“我们很高兴它在圣诞节前真的发生了，这样孩子们就可以在家里过圣诞节”。

 

“现在更多的此类事件让人们意识到，在没有适当的签证和正规合同的情况下，最好不要贸然选择前往中国”。

 

文特尔希望能陪同国际关系与合作部部长林迪威·西苏鲁（Lindiwe Sisulu）一起与中国同行会面以解决这个问题。

 

（编译 辰星）